Fede kutat Flor szobjban, Matu az ajtban nzi, jn-e valaki:
Matu: H, Fede! Megtalltad mr?
Fede: Nem.
Matu: Na j, igyekezz, mert a bntet trvnyknyv szerint ezrt nyolc vet is kaphatsz, ez magnlaksrts.
Fede: Inkbb letfogytiglanra tljenek.
Flor Delfit, Delfi Flort jtssza:
Flor: Utlom, hogy gy nzek ki, mint Maga.
Delfi: Te olyan vagy, mint egy kirlyn, de nzz csak rm.
Flor: Legalbb vltoztathatna nha. Mindig teljesen htranyalja a hajt, s olyan szorosra, hogy az agya mr biztos csak ekkora – kicsit mutat.
Delfi: Inkbb legyen ilyen icipici – ugyanazt mutatja, mint az elbb Flor – agyam, minthogy egyltaln ne legyen.
Flor: Nekem meg inkbb ne legyen, minthogy mrgezett seprn repkedjek, boszorka!
Paloma: Na s Delfina, milyen?
Franco: Delfina? Delfina aranyos, amg meg nem ismered.
Paloma: s Sofia?
Franco: Sofia ms, rendes. Elg megsimogatnod s mris dorombol. Komolyan.
Flor Fedrl, mikor Franz azt mondja, hogy egyenes ember:
Ah, egyenes ember. Hozz tennm, hogy egy kis csavarral.
Flor: Ki akar mg ebben a dilihzban dolgozni, maximum a kicsik miatt – Matute rnz – meg a Jgcsaprt.
Fede s Franco veszekednek:
Fede: Most mit bmulsz?
Franco: Tged nzlek. Hol van a btym, aki gitrozott neknk?! Rajongtam rted, Fede. Minden szavad szent volt. Tele voltl letrmmel s...
Fede: Krlek ne, ez vn aluli ts volt, Franco.
Franco: Nem, nem azrt mondtam. A verseny eltt egy msik Fedt hagytam itt, nem ezt a szvtelen zsarnokot...
Fede (rszeg):
Nem akarom elvenni Delfint.
Fede rszeg (rszegen mindenki az igazat mondjaJ) :
Flor: Paloma, te vagy az?
Fede: Nem, n vagyok az! – Fede megjelenik Clifford jelmezben.
Flor: Gyilkos, segtsg, meg akar lni! – elkezdi tni Fedt, aki leveszi a kutyafejet.
Fede: Flor, Flor, n vagyok az.
Flor: Mit keres itt?
Fede: Eljttem, mert meghoztam egy fontos dntst.
Flor: Milyen dntst?
Fede: Nem veszem el Delfint. Tged veszlek el – Odastl Florhoz, s megcskolja.
Matu Fedrl:
Oh ne, az a bolond itthon hagyta a mobiljt. Most bolyong valahol flrszegen, mobil nlkl.
Fede: Azt hiszed, vak vagyok vagy hlye?
Flor: Nem, de nha igen jl alaktja.
Flor: Az egyetlen undort szemly az, aki a krmt reszelgeti. A neve D-vel kezddik s Elfinra vgzdik.
Franco: Delfina, igen Delfina.
Greta: Mit szeretne? Szeretne valamit? Mit hozzak?
Fede: Cint.
Flornak amnzija van a tz utn. A krhzban megltja Fedt s Francot, nem ismeri meg ket:
Klnben is, maguk kik? Mi? Unokatestvrek vagy testvrek? Vagy maga a bcsikja vagy inkbb a fia? – Fede s Franco sszenz – Nagyon fiatal apa. Nem, nem, maguk testvrek. Igen, mert olyanok, mint 2 tojs. Mr tudom. Nzzenek rm. Figyeljenek. Maga – Fede – olyan, mint a herceg a Hamupipkben, a romantikus. Maga meg – Franco – a gazember, mint a Hfehrkben...
Flort hazaviszik a krhzbl a tz utn.
Flor: Menjnk a szobmba, htha emlkeznk valami klnlegesre... – menne fel a lpcsn – Maga – Fedre mutat – Maga, Maga olyan ismers, – odamegy s megleli – s olyan kedves arca van – majd Delfina elrnciglja Fedtl.
Fede: Semmit sem rzek Delfina irnt. St mi tbb, ha Flor nem lenne beteg, mr 1000 km-re lennk innen.
Flor: Ennek a pasinak csak a neve Frig, mert amgy egy herceg.
Fede mrges:
Hogy tetszhet Flornak... Nem, nem, nem... Ebbe belerlk, nem, nem rlhetek bele, mert mr most sem vagyok normlis.
Flor Petrovnnak van ltzve, s pp menne, mikor Fede meglltja, mert tudja, hogy Flor:
Flor: ... s mondok mg valamit, most az egyszer rkre elmegyek – Fede megfogja Flort s maghoz rntja, tleli – Igen, igen, igen, mi tartott eddig?
Fede: Mondd, hogy nem csak a kicsik miatt jttl vissza.
Flor: Nem mondhatom ki, Don Frig, mg akkor sem, ha szeretem magt s tetszett a trlkzben, akkor sem, ha nagy...
Fede: Flor.
Flor: ... erfesztsembe kerl, hogy ne cskoljam meg...
Fede: Flor.
Flor: ... Magt most rgtn.
Fede: Tiszta szvembl szeretlek, szeretlek.
Flor: Jaj des Istenem. Mrt mondja, hogy szeret, ha azt a boszi Delfint veszi el.
Fede: Senkit sem veszek el, csak is tged, veled akarom lelni az letem, s hogy tudd, rkre szaktottam Delfinval.
Flor: Jaj Istenem kapjon el, mert itt rgtn meghalok – elesne, de Fede elkapja s megcskolja.
Delfina: Federico, te mit mvelsz? – Delfi jn le a lpcsn, megltja Flort – Te vagy az kcos, ezrt megllek – indul le, megcsszik egy labdn s legurul a lpcsn.
Fede egy trlkzben ll a tkr eltt a frdszobban:
Fede: Mi legyen, leborotvljam vagy maradjon? – szakll – Istenem – odamegy a kdhoz, le akarja venni a trlkzt, mikor Petrovna (Flor) benyit.
Fede: Ah, asszonyom.
Petrovna (Flor): Majdnem msorovics volt.
Fede: Mondja csak, magt nem tantottk meg arra, hogy kopogjon mieltt belpne? Akr meztelenl is llhattam volna itt...
Fede: ... s itt hagyott az ajndkokkal.
Matu: Egy nem lett volna elg?
Fede: Mg ennyi fantzid sincs. Na gyere, gyere, gyere. Ht nem ltod?
Matu: Nem.
Fede: Egy F. Felragyog a nap tled.
Egy L. Lmps vagy az jben.
Egy O. Orchidea.
Egy R, mint rubint, egy csiszolatlan rubint.
Ez jelkpezi, hogy mennyire szeretem Flort. F L O R, Flor.
Matu: J, hogy nem Florencit akartl, az mg tbb.
Fede: Ne gnyoldj, komolyan gondoltam.